Renders an icon from the FontAwesome symbol pack.